VELKOMMEN
TIL
HOVDEN CAMPING





Hovden Camping.
Dette er hefte nr 11 om Hovden Camping. Mange nye medlemmer på Hovden gjør at vi i plasskomiteen og styre mener at det er på sin plass med et nytt og oppdatert hefte.
I heftet vil dere finne vedtektene til Norsk Caravan Club samt ordensreglene til Hovden Camping.
Her vil dere finne nyttige opplysninger om det å være på Hovden Camping. Dere vil også finne navn og telefonnummer til dem som er i plasskomiteen og styret i avdelingen.
Du må huske at som andelseier eller leier av plass på Hovden er du medlem av et fellesskap. Et fellesskap som vi må ta vare på for en hver pris. Vi må ta del i dugnader. Dette for å ta vare på Hovden Camping som den fineste plass på jord.
Det er bestemt av medlemmene at det skal betales et gebyr på kr 1500,-for ikke utført vask av servicehus når det er din tur. Vaskelista henger på huset. Det skal også være et tilsvarende gebyr dersom du ikke holder plassen din ryddig, plenen og evt hekk klippet om sommeren.
Er det noe dere mener mangler i dette heftet, så gi oss beskjed. Vi vil forhåpentlig vis gi ut et nytt hefte hvert år slik at vi kan oppdatere lister og andre saker som kan være av interesse.
Jeg håper at dere alle får mange fine dager på campingen vår, og at vi sammen i fellesskap tar vare på Hovden Camping og hverandre.
Med vennlig caravanhilsen
Stein Kvalsvik
Dette er Hovden (3).doc
DETTE ER HOVDEN CAMPING
Hovden Camping eies av Norsk Bobil og Caravan Club, avdeling nr. 144 Hadsel. Hovden er navnet på den halvøya hvor plassen ligger.
Dette er et orienteringshefte for de som eier eller leier plass på Hovden Camping. Bilder og oppdaterte opplysninger ligger på vår hjemmeside:
http://www.nocc.no/lokal/hadsel/
eller på facebook
http://www.facebook.com/groups/248158165297460/
Styret og Plasskomiteen er selvfølgelig tilgjengelig for flere opplysninger.
Avslutter du ditt opphold på Hovden Camping må nøkler leveres tilbake til avdelingen.
Vi ønsker deg velkommen, og lykke til med oppholdet!
Vedtekter for Hovden camping
§ 1: Navn og formål
- Navnet på campingplassen skal være Hovden camping.
- Formålet med plassen skal være å gi tilbud for medlemmer av NCC oppstillingsplasser for sine campingvogner/bobiler hele året.
§ 2: Eierforhold og drift
- Hovden camping eies og drives av NCC avd. Hadsel.
- En plasskomité på minst fire medlemmer har ansvaret for den daglige driften av Hovden camping.
- Plasskomiteen er underlagt avdelingens styre, og minst ett av komitémedlemmene skal være fra styret.
§ 3: Regnskap
- Regnskapet skal hvert år fremlegges på avdelingens årsmøte.
- Regnskapet skal revideres av avdelingens revisorer.
§ 4: Forvalting av plasser
4.1 Fast avmerket plass kan kun tildeles medlemmer av NCC avd. Hadsel. Styret i avdelingen kan ved særskilte grunner tildele plass i form av leieavtale med medlem i annen lokalavdeling i NCC.
Ved tildeling utstedes leie/kjøpe kontrakt.
- Alle plasser tildeles av NCC avd. Hadsel. Dette omfatter både eie og leie av plass. Eier kan dog fremleie sin plass inntil tre uker pr år. Ved framleie av plassen er andelseieren ansvarlig for betaling av årsavgift og strøm.
- Det er kun anledning til å eie/leie én plass for hvert medlemskap.
- Leieavtale kan inngås for ett år med mulighet for forlengelse ytterligere ett år. Ved venteliste for kjøp av plasser, inngås ikke nye leieavtaler.
- For tildelte plasser betales en årsavgift eller leiekostnad, uavhengig om plassen er i bruk. Satser for årsavgift, leie og strøm fastsettes av årsmøtet med virkning fra og med 1. januar samme år. Årsavgift og leiekostnad betales forskuddsvis hvert halvår.
- Ved mislighold av betaling sendes én purring. Ved manglende oppgjør eller avtale om oppgjør pr 15.april, ansees plassen som oppsagt med virkning fra 1. mai.
- Ved fritak for årsavgiften kan NCC avd. Hadsel fritt disponere plassen. For leietagere avsluttes leieforholdet ved slikt fritak.
- Det opprettes oversikter over interessenter for henholdsvis kjøp/salg og leie/utleie. Plasskomiteen forvalter all tildeling og eventuelle ventelister.
- Oppsigelse av plass skal gjøres til plasskomite/styre innen 1 mai. Bytte og salg av plasser skal være gjennomført innen 20 mai.
Påmelding til listen for bytte, kjøp og salg kan foretas gjennom hele året. Ansienniteten for tildeling blir fortløpende etter som man melder seg på.
Plass skal være ryddet og klar for overtagelse 31 mai. Ny eier overtar plassen 1 juni og har ansvaret for sommervedlikehold selv om vogn/spikertelt ikke er på plass.
- Beboere ved Hovden camping med eide plasser har fortrinnsrett for bytte av plass. Dette reguleres etter venteliste, ønske meldes fortløpende. Ved sesongskifte meddeles slik interesse til plasskomiteen.
- Ledige areal kan benyttes til døgnplasser. Slik bruk belastes med døgnleie og eventuell strøm. Satser for leie og strøm fastsettes av årsmøtet med vikning fra og med 1. januar samme år. Ved bruk av eide/leide plasser skal slik døgnleie være avklart med plasseier.
- Eiet plass kan overdras til egne barn/barnebarn.
- Omsetningspris for plassene/andelene fastsettes av årsmøtet til NCC avd. Hadsel. For ubearbeidet plass er prisen kr 7.500,- og for bearbeidet plass kommer et tillegg for å dekke selvkost for nedlagte kostnader, dog ikke mer enn at prisen blir maksimalt kr 25.000,-. Prisen fastsettes endelig av plasskomiteen.
- Når styret, eller minst 25% av andelshaverne ønsker det, skal andelenes verdi tas opp til vurdering på årsmøte for eventuell regulering.
- Det er som hovedregel ikke innløsningsrett på plassene. Styret i NCC avd. Hadsel kan ved særskilte grunner innløse plasser.
- Styret har ved salg anledning til å motregne manglende innbetaling av årsavgift, strømforbruk og ikke utført arbeidsplikt.
- Styret har ved særskilte tilfeller anledning til å nekte tildeling av plass.
- Utleie av egen plass kan ha maks utleietid på 2 år. Plass kan ikke utleies på nytt før etter 5 år etter utløpt leieperiode.
- Det skal være godkjente røykvarslere i spikertelt, campingvogn og bobil. Det skal i tillegg være 1 stk 6kgs brannslukkingsapparat i alle spikertelt. Og det oppfordres samtidig at alle har godkjent gassvarsler der gass brukes.
- Plass hvor det ikke er montert vogn/bobil og som ikke blir benyttet i løpet av året ansees som oppsagt. Det kan søkes fritak på særskilt grunnlag.
- Vogn/bobil, spikertelt og levegger skal være montert og forsvarlig sikret i perioden1 okt- 15 april.
Byggearbeider skal være avsluttet, og plass ryddet og materialer skal være fjernet eller plassert under vogn.
Ved kjøp/rep av vogn/bobil gis fritak ved søknad til plasskomite/styre
§ 5: Strøm
- For faste plasser skal strømforbruket avleses av plasskomiteen to ganger årlig – ca 1. juli og 1. desember. Etter avlesning sendes regning ut på forbrukt strøm.
- Avlesningen skal føres på avlesningskort som oppbevares av plasskomiteen.
§ 6: Arbeidsplikt
- Alle andelshaverne skal ved hvert årsskifte ha utført et bestemt antall arbeidsplikttimer.
- Antallet årlige arbeidsplikttimer fastsettes av styret etter forslag fra plasskomiteen.
- Ikke utførte arbeidsplikttimer skal fribetales med en timepris på kr 200,- fastsatt av årsmøtet. Dersom plasskomiteen ikke finner arbeid for de fastsatte timer faller kravet bort.
- Avdelingens styre, i samråd med plasskomiteen, kan på helsemessig grunnlag frita andelshaverne pålagt arbeidsplikt.
§ 7: Ordensregler
- Hovden camping skal ha ordensregler.
§ 8: Vedtektsbrudd
- Brudd på vedtekter eller ordensregler kan medføre at man mister sin rett til bruk av plassen.
- Mistet rett til bruk av plassen kan innankes til årsmøtet.
§ 9: Vedtektsendringer
- Vedtektene kan endres på avdelingens årsmøte med alminnelig flertall.
§ 10 Ansvar for egen plass.
Eiere og brukere av campingområde plikter til å holde oppstillingsplass ryddig.
I sommerhalvåret skal plener og hekker klippes regelmessig.
Byggearbeider skal utføres slik at det er til minst mulig sjenanse for andre. Når plassen forlates skal
Plassen ryddes og løst materiell skal sikres.
Vedtektsendringer:
Vedtektene ble første gang vedtatt på årsmøte 2. februar 1989.
Revidert på følgende årsmøter: 6. februar 1992, 11. februar 1994, 10. februar 1995, 11. februar 2000, 8.februar 2002, 9. februar 2007. 9.februar 2019, 15 februar 2020
Vedtektene er stadfestet av Landsstyret 18. mars 2007.
ORDENSREGLER FOR HOVDEN CAMPING
1.0 CAMPINGOMRÅDET
• Dersom man ikke har fast plass, skal camping skje på tilvist plass
2.0 TRAFIKK
• Unødvendig kjøring innenfor området er ikke tillatt. All ferdsel for øvrig skal foregå på opparbeidede gangveier.
• Parkering skal skje på egen plass eller på området for besøkende.
3.0 HUSDYR
• Hunder skal holdes i band, ekskrementer skal fjernes.
4.0 BALLSPILL
• Ballspill er bare tillatt på anvist plass
5.0 SKYTEVÅPEN
• Bruk av skytevåpen er til vanlig forbudt, unntatt fra dette er øvelse og konkurranse arrangert av plasskomiteen.
6.0 PORT/BOM
* Plassen skal være avstengt med bom og port.
• Dersom plassen ikke er bebodd skal bommen ligge nede og være låst. Porten skal også være låst.
• Er plassen bebodd skal porten være lukket. (Dette for å hindre at sauer i området kommer inn, og for å få et avbrekk i hastigheten i trafikken.)
7.0 AVFALL
* Kastes i søppeldunkene som står ved innkjøringen til Hovden Camping.
- Tømming av kaffekjeler må ikke skje i drens, vannkummer eller avløpssystem.
- Der plassen ikke er tilkoblet avløpssystem skal spillvannsdunker brukes, og tømmes på samme sted som kjemikalietoalettene.
8.0 AVREISE
• Ved avreise skal det benyttede område forlates rent og ryddig.
9.0 RO OG ORDEN
• Radio og musikkinstrumenter skal benyttes med omtanke.
• Generelt skal det være ro orden mellom kl. 01:00 og 07:00. Ved arrangementer kan plasskomiteen fravike dette.
• Det skal tas hensyn til gressplener og beplantninger, både på egen og på naboenes plasser.
• Alle som forstyrrer ro og orden kan, etter advarsel, vises bort.
AVLØP/DRENERING
Mellom vognradene (samme trase som el-skapene) er det lagt ned drens. Under utbyggingen av området blei vi fort klar over at med de eksisterende grunnforhold måtte området dreneres. I ettertid har vi fått bevis for at dette fungerer. I dag er to av inntakene tilsluttet vannpostene mellom vei to og tre, samt med vei seks. Ved vannpostene i vei en er utløpet for plassene 44 – 66.
Når det gjelder spillevannsavløp fra vognene er dette et tilbud som i utgangspunktet gjelder for de med andelsbrev etter alt. II, men det er i ettertid åpnet for at alle som leier plass av avdelingen kan bli tilkoblet systemet. Betingelsene er at rørene kostes og legges av leietaker og at de ikke blir fjernet når plassen forlates.
Vi har dessverre oppdaget at det tømmes kaffegrut i avløpet, med den følge at systemet går tett. En betingelse for at dette skal fungere tilfredsstillende til en hver tid er selvsagt at systemet ikke tilføres noe som normalt ikke hører hjemme der.
NB! Det må presiseres at det er forbudt å tømme kaffegrut ved vannpostene, samt i vognavløp.
Når vognene fjernes, er alle som er tilkoblet avløpssystemet pålagt å blokkere rørstussene på en solid måte slik at for eksempel barn ikke kan putte små stein/sand eller annet i inntaket. Dette vil bli kontrollert i hvert enkelt tilfelle. Plasskomiteen har anledning til å kontrollere og evt. utføre sikring av avløpet mot dekning av kostnadene for eventuelle deler/tropp + arbeid.
SNØBRØYTING
I utgangspunktet skal veiene på Hovden Camping være brøytet hver helg, fra fredag til søndag. I helger/dager med dårlig vær tas det forbehold mot dette, spesielt i desember og januar, men ellers på vinteren også.
Ser en på plassens beliggenhet er det klart at en kontinuerlig ordning med brøyting, uansett vær og vind, kan være både vanskelig og kostbar.
Vi henstiller til beboerne om å vurdere forholdene til en hver tid slik at man ikke utsetter seg selv og brøytemannskapene for ekstra kostnader og påkjenninger.
Ved bruk av snøfreser skal man være veldignøye med å IKKE kaste snø inn til naboen. Han trenger ikke å måke den snøen ikke du vil ha.
STRØMFORBRUK
Ved fullt belegg har Hovden Camping plass pr. dato for 66 vogner som kan tilkobles strøm. Plassene har 16A sikring og kan ta ut ca 3500W
VIKTIG MELDING TIL ALLE BEBOERE PÅ HOVDEN CAMPING.
På det nye anlegget er det etter forskriftenes krav montert jordfeilbrytere. Dette betyr at dersom noen vogner har jordfeil, blir strømmen brutt og den må slås inn igjen manuelt. Derfor må beboerne være oppmerksomme på at de ikke har vogner med jordfeil.
Har vogner jordfeil vil strømmen bli utkoblet automatisk. Dette må brukere av plassen ta i betraktning ved bruk av varme for å unngå frostskader og ved bruk av kjøleskap/fryser for oppbevaring av mat mellom hver gang vogna brukes. Skulle utstyr eller varer bli skadet som skyldes brudd i strømtilførsel er ikke Hovden Camping erstatningspliktig.
Ved mistanke om at en måler teller feil så må det umiddelbart gis beskjed til plasskomiteens leder som da vil vurdere om det skal settes opp ekstra måler for å få bekreftet/ avkreftet dette.
Kostnadene til dette vil ved feil på måleren gå på klubbens regning mens hvis det viser seg at det ikke er feil så vil den enkelte beboer dekke dette selv.
For å hindre at man blir "overrasket" over stort strømforbruk ber vi dere kontrollere følgende:
- At kjøleskapet og varmen er avslått når vogna forlates.
- At termostaten ikke står for høyt dersom man ønsker en liten lunk i vogna når den er ubebodd.
- At tilførselskabelen er "tett", slik at strømmen ikke går til jord.
- At måleren ikke viser unormalt stort forbruk hver gang vogna er i bruk, og mellom helgene når vogna er ubebodd.
Det er umulig å gi noe fasitsvar på hva som er "normalt" strømforbruk over et døgn/helg, men notater fra brukere viser at forbruket fra fredag til lørdag har ligget mellom 50 – 60 kWh. Dette varierer selvsagt etter hvordan vogna blir brukt.
GATELYS
Gatelysene kan slås av/på i de to el-skapene i vei tre eller seks. Her kan benyttes samme nøkkel som på el-skapene for øvrig.
Skap i vei tre har tre brytere. Bryter nr. 1 slår lysene av/på i vei 1, mens bryter nr. 2 slår av/på lysene i vei 2. Bryter nr. 3 fungerer som en hovedbryter for hele plassen.
Skap i vei seks har to brytere. Bryter nr. 1 slår lysene av/på i vei 4, mens bryter nr. 2 slår av/på lysene i vei 5 og 6.
Skapene er nå merket samt at alle bryterne er merket inne i skapene.
Den siste som forlater plassen slukker alle gatelysene unntatt gatelysene som vender inn mot Kalsnes
SPIKERTELT/TERMOTELT
Spikertelt tillates å bygge i størrelse 3m x 5m, dog ikke lenger enn vogna uten drag. Og det skal være minst 3m fra spikertelt til neste boenhet.
Takutstikk må ikke være lenger enn 20 cm. Det er godkjent at utstikk over dør kan være inntil 1,5 meter. Total takflate 6,70 m x 3,40 m
Det godkjennes at takutstikket på den siden som vender mot vognen er slik at denne kan rygges under utstikket. Høyden begrenses til tykkelsen på takbjelke + takdekke. I tillegg til noen cm for å ha plass til å rygge inn vogna.
Spikertelt males i duse farger.
Spikertelt skal godkjennes av plasskomiteen før det settes på Hovden.
BRANNSIKKERHET
Vi har hatt Hadsel Kommune på branninspeksjon på Hovden. Her ble vi pålagt å sette opp 2 brannslukkingsapparat på grillhuset, 2 på servicehuset og 4 apparat plassert rundt omkring på campingen som en ekstra sikkerhet dersom noe skulle skje. Dette er ordnet og apparatene henger på plass, ett på hver side av grillhuset
Se situasjonsplan på servicehuset over hvor apparatene står, den ligger også på siste side i heftet!!
Hva skal vi gjøre når vi er de siste som forlater Hovden etter en helg?
De siste som forlater Hovden etter ei helg skal påse at alle dører i servicehuset er låst, Alle lys er slått av.
Sjekk at termostatene på toalettene er satt på 10°.
Slå av gatelysene. Bryterne er i skapet på stolpen ved kråkeslottet.
Lukke port/bom og låse hengelåsen.
Hva er det som skal vaskes når vi har vasking?
Når vi har vasking skal følgende vaskes:
Stue, kjøkken og vaskerom. Herre, dame og handicaptoalett. I tillegg skal man vaske rommet hvor vi tømmer vogntoalettene.
Skitne mopper legges i kurv på vaskerommet. Bjørg Lysvik etterfyller rengjøringsmidler.
Husk at dersom du ikke har mulighet til å vaske når det er din tur er det din plikt og bytte vaske helg med noen andre.
Rene handklær, toalettpapir og såpe finnes i skap i mellomgangen inne på servicehuset
Om det ikke blir utført vasking pålegges det kr. 1 500,-
Parkering.
Alle som har plass på Hovden Camping skal parkere bilen sin på sin egen plass. Har man 2 biler og ikke har plass til begge, skal parkeringsplassen innenfor porten benyttes. Ikke parker hos naboer eller ved servicehus. Det er ikke alle som liker at plassen deres benyttes til parkering av andre.
Hvis du får gjester skal også parkeringsplassen innenfor porten benyttes.


Oppsigelse av plass på Hovden.
Dersom du skal si opp plassen din på Hovden må plasskomiteen eller styret få beskjed om dette innen 1. mai det året dere vil selge. Gi gjerne beskjed før denne dato, men de som gir beskjed etter denne dato kan ikke regne med at plassen blir solgt dette året. Dette for at plasskomiteens leder skal ha mulighet til å bruke tiden frem til sommerferien med å omsette plasser. Plassen skal være ryddet og klar for innflytting fra 31.mai. Oppgjør for plassen skjer når plassen er betalt av ny eier og nøkler til Hovden levert.


Verv og ansvarspersoner i NCC avd Hadsel
Plasskomiteen på Hovden
Leder: Viggo Willassen: Tlf: 913 62 710
Teknisk og Hus ansvarlig: Kent O Pedersen Tlf: 901 81 614
Vann og Kloakk: John Ewald Karlsen Tlf: 909 68 347
Elektrisk: Kay Reinholdtsen Tlf 951 32 313
Vei og uteområde: Jan Sigve Hansen Tlf: 913 85 249
All round Dagfinn Lysvik Tlf: 915 71 692
All round Ronny Reinholdtsen Tlf: 917 83 551
All round John A Solstad Tlf: 909 64 489
Styret i NCC avd Hadsel
Leder Stein Kvalsvik Tlf 905 94 350
Nestleder Inge Strand Tlf 993 13 811
Sekretær Ronny Kvandahl Tlf 410 46 748
Kasserer Ken Steve Hansen Tlf 917 12 262
Styremedlem Viggo Willassen Tlf 913 62 710
1 varamedlem Stian Haug Tlf 901 57 472
2 varamedlem Heidi Rasmussen Tlf 905 47 879
3 varamedlem Hanne Kristiansen Tlf 990 30 260
Arrangementskomite:
Leder: Hanne Kristiansen Tlf 990 30 260
Tone Daae Larsen Tlf 415 68 044
Bjørg Lysvik Tlf 915 71 692
Hanne Valen Tlf 909 78 235
Lisa Haug Tlf 908 90 872


Norsk Bobil og Caravan club
Avd. Hadsel
OPPSIGELSE AV CARAVANPLASS
PÅ HOVDEN
Jeg/vi ………………………………ønsker å si opp vognplass
nr………….. Fra dato……… Pris for plassen kr…………
Oppsigelse må skje innen 1 mai. Plassen skal være ryddet og klar for salg 31 mai.
Nøklene leveres til plasskomiteeen før oppgjør av plass utbetales.
Evnt. utestående beløp avregnes av takstpris.
…………………………
underskrift
For styre/plasskomite` mottatt dato…………
……………………….
Underskrift
Leveres eller sendes til styret/plasskomite Norsk Caravan Club Avd. Hadsel
Postboks 60
8455 Stokmarknes
avd144@nocc.no

Norsk Bobil og Caravan club
Avd. Hadsel
KJØPE/LEIE AVTALE AV CARAVANPLASS PÅ HOVDEN
Jeg/vi …………………………………….kjøper/leier plass
nr………….. Fra dato……… til kr……………….
Vi har lest vedtekter og ordensregler for Hovden Camping.
Kjøper forplikter seg til å melde seg inn i Norsk Bobil og Caravan Club.
……………………………………………
Underskrift
For styre/plasskomite` mottatt dato…………
……………………….
Underskrift
Leveres eller sendes til styret/plasskomite
Norsk Bobil og Caravan Club Avd. Hadsel
Postboks 60
8455 Stokmarknes
avd144@nocc.no



HOVDEN CAMPING - BRANNINNSTRUKS
- Den første som oppdager brann eller annen ulykke, ringer nødetat.
- Prat rolig og vær informativ med ditt navn og hvor og hva.
- Forsøk å slukke eller minske skadeomfang.
- Sørge for at noen sikrer området og eventuelt etabler vakthold.
- Hvis mulig, undersøk at ikke noen er savnet i brann eller ulykke
- Sørge for å varsle beboere og samle på møteplass (fremfor inngang service hus)
- Organiser hvem så møter nødetat(er).